陣 · Nihongo

モントリオールで報道陣（ほうどうじん）と会見（かいけん）したワレサ氏（し）は、東（ひがし）ドイツ指導部（しどうぶ）の交代（こうたい）は、旧体制（きゅうたいせい）の保守派（ほしゅは）指導者（しどうしゃ）らが歴史（れきし）の流（なが）れに取（と）り残（のこ）されたために起（お）きた、と述（の）べました。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.

報道（ほうどう）担当官（たんとうかん）が条約（じょうやく）の内容（ないよう）を報道陣（ほうどうじん）に説明（せつめい）した。

The spokesman explained the contents of the treaty to the press.

敵（てき）が守（まも）っている陣地（じんち）はたいへん重要（じゅうよう）なので、その陣地（じんち）を守（まも）るために敵（てき）はあくまで戦（たたか）う。

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.