彼（かれ）は壊（こわ）れた花瓶（かびん）の破片（はへん）をくっつけようとした。

He tried to put the fragments of a broken vase together.

床（とこ）にガラスの破片（はへん）が落（お）ちてたよ。

There were bits of broken glass on the floor.

彼（かれ）は片手（かたて）に火（ひ）、片手（かたて）に水（みず）を運（はこ）ぶ。

He carries fire in one hand and water in the other.

彼（かれ）はよく片手（かたて）をポケットに入（い）れて歩（ある）いている。

He often walks with his hand in his pocket.