Kanji
籠
N1
22 strokes
Grade 8
basket, devote oneself, seclude oneself, cage, coop
On'yomi (音読み)
ロウ、 ル
Kun'yomi (訓読み)
かご、 こ.める、 こも.る、 こ.む
On'yomi compounds (音読み)
籠鳥
ろうちょう
caged bird
虫籠格子
むしこごうし
ultra-fine lattice
虫籠窓
むしこまど
window with an ultra-fine lattice (often on upper floors of traditional buildings, e.g. Kyoto townhouses)
旅籠屋
はたごや
hatago (type of Edo-period inn for travellers)
燈籠鬢
とうろうびん
Edo-period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns
射籠手
いごて
archer's bracer; archer's armguard
弓籠手
ゆごて
archer's bracer; archer's armguard
灯籠
とうろう
garden lantern; hanging lantern
Kun'yomi words (訓読み)
籠もる
こもる
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in
籠
かご
basket (shopping, etc.); hamper
焼き小籠包
やきショーロンポー
shengjian mantou; shengjian bao
相合駕籠
あいあいかご
two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)
ファラデーの籠
ファラデーのかご
Faraday cage
茶籠
ちゃかご
basket for tea ceremony instruments
籠目籠目
かごめかごめ
"bird-in-the-cage" children's game
籠枕
かごまくら
pillow made from bamboo or cane (for use during the summer)
町駕籠
まちかご
palanquin
塗り籠め
ぬりごめ
interior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace
Example sentences
彼（かれ）は私（わたし）に愛情（あいじょう）のこもった手紙（てがみ）をくれた。
He sent me an affectionate letter.
彼（かれ）は、よく書斎（しょさい）にこもって、こういうものを書（か）きます。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
彼（かれ）は花（はな）でいっぱいの大（おお）きな籠（かご）を持（も）っています。
He has a large basket full of flowers.
全部（ぜんぶ）私（わたし）のかごの中（なか）に入（い）れなさい。
Put everything in my basket.