Kanji
隙
N1
13 strokes
Grade 8
crevice, fissure, discord, opportunity, leisure
On'yomi (音読み)
ゲキ、 キャク、 ケキ
Kun'yomi (訓読み)
すき、 す.く、 す.かす、 ひま
On'yomi compounds (音読み)
潜在空隙
せんざいくうげき
potential space
細隙
さいげき
slit; interstice
隙
げき
gap; opening
間隙率
かんげきりつ
porosity
間隙
かんげき
gap
罅隙
かげき
crack; slit
孔隙率
こうげきりつ
porosity
Kun'yomi words (訓読み)
隙
すき
gap; opening
隙間
すきま
gap; opening
隙間産業
すきまさんぎょう
niche industry
隙も与えず
すきもあたえず
before one could; in no time at all
隙あり
すきあり
chink in the armor (armour)
白駒の隙を過ぐるが如し
はっくのげきをすぐるがごとし
time flies; like watching a white horse run by through a gap in the wall (Zhuangzi)
隙をつく
すきをつく
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
隙間なく
すきまなく
closely; compactly
隙を見る
すきをみる
to wait for an opportune moment; to bide one's time
一分の隙もない
いちぶのすきもない
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning)
Example sentences
彼(かれ)はすきだらけだ。
He is utterly unguarded.
犯人(はんにん)とその仲間(なかま)は目(め)を離(はな)した隙(すき)に逃げ出(にげだ)した。
The criminal and his companions ran away while we weren't looking.
男(おとこ)は壁(かべ)の隙間(すきま)からのぞいた。
The man peeped through a hole in the wall.
雨(あめ)が屋根(やね)の隙間(すきま)からぽたぽた落(お)ちていた。
The rain was dripping through a leak in the roof.