携帯の調子が悪い

あの、携帯（けいたい）の調子（ちょうし）が悪（わる）くて。電源（でんげん）が急（きゅう）に切（き）れてしまうんです。

Customer: Er, my phone isn't working properly. It suddenly switches itself off.

いつごろからでしょうか。

Shop staff: About when did that start?

一週間（いっしゅうかん）ぐらい前（まえ）からです。充電（じゅうでん）はしているはずなんですが。

Customer: Around a week ago. It should be charged.

バッテリーが弱（よわ）っている可能性（かのうせい）がありますね。少（すこ）しお預（あず）かりして調（しら）べてもよろしいですか。一時間（いちじかん）ほどかかりますが。

Shop staff: The battery may be getting weak. May I take it in and check? It would take about an hour.

じゃあ、その間（あいだ）に買い物（かいもの）をしてきます。

Customer: Then I'll do some shopping in the meantime.