無くてはならない

彼（かれ）は父親（ちちおや）の商売（しょうばい）を受け継（うけつ）がなくてはならない。

He must succeed to his father's business.

彼（かれ）は息子（むすこ）に新（あたら）しい自転車（じてんしゃ）を買（か）ってやらなくてはならない。

He must buy a new bicycle for his son.

彼（かれ）は家（いえ）を手放（てばな）さなくてはならなかった。

He had to part with his house.

彼（かれ）の話（はなし）の力点（りきてん）は一生懸命（いっしょうけんめい）に働（はたら）かなくてはならないということにあった。

The emphasis of his talk was on the need to work hard.

彼（かれ）にあったら謝（あやま）らなくてはならないよ。

You will have to apologize when you see him.

日本（にほん）の家（いえ）に入（はい）るときには靴（くつ）を脱（ぬ）がなくてはなりません。

You must remove your shoes when you enter a Japanese house.

退屈（たいくつ）な小説（しょうせつ）を読（よ）まなくてはならないときもあります。

Sometimes I have to read boring novels.

食物（しょくもつ）は生（い）きる上（うえ）でなくてはならないものだ。

Food is essential to life.