楽しみに待つ

トムさんは中国（ちゅうごく）旅行（りょこう）を楽しみに待（たのしみにま）っています。

Tom is anticipating his trip to China.

私（わたし）達（たち）はあなたとあなたの家族（かぞく）に会（あ）える事（こと）を楽しみに待（たのしみにま）っています。

We are looking forward to seeing you and your family.

私（わたし）は彼（かれ）から便（たよ）りが来（く）るのを楽しみに待（たのしみにま）っている。

I am looking forward to hearing from him.

私（わたし）は君（きみ）に会（あ）うのを楽しみに待（たのしみにま）っている。

I am looking forward to seeing you.

私（わたし）は夏休（なつやす）みを楽しみに待（たのしみにま）っている。

I am looking forward to the summer vacation.

私（わたし）はコンサートに行（い）くことを楽しみに待（たのしみにま）っている。

I'm looking forward to going to the concert.

私（わたし）はあなたに会（あ）うことを楽しみに待（たのしみにま）っています。

I'm looking forward to seeing you.

私（わたし）たちはそれを楽しみに待（たのしみにま）っています。

We anticipate it with much pleasure.