によって異なる

社会（しゃかい）の習慣（しゅうかん）は国（くに）によって異（こと）なる。

Social customs vary from country to country.

結婚（けっこん）の習慣（しゅうかん）は国（くに）によって異（こと）なる。

Marriage customs differ by country.

音楽（おんがく）における好（この）みは人（ひと）によって異（こと）なる。

Tastes in music vary from person to person.

しかしながら、利用（りよう）できる風（かぜ）の量（りょう）は場所（ばしょ）や季節（きせつ）によって異（こと）なる。

However, the amount of wind available varies with the location and the season of the year.

文化（ぶんか）は国々（くにぐに）によって異（こと）なる。

Countries differ in culture.