いいとも

むろん信用（しんよう）していいとも。君（きみ）にヨタ情報（じょうほう）を教（おし）えたことが一度（いちど）でもあったかい。

Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?

いいとも、それはいい考（かんが）えだ。

Sure. That's a good idea.

「車（くるま）を借（か）りていいかい」「いいとも、どうぞ」

"Can I use your car?" "Sure. Go ahead."

「一緒（いっしょ）にいいかい」「もちろんいいとも」

"May I join you?" "Why not?"