であれ

汝（うぬ）自身（じしん）に真実（しんじつ）であれ、汝（うぬ）自（みずか）ら他人（たにん）に偽（いつわ）りなきごとく。

Be so true to thy Self, as thou be not false to others.

男の子（おとこのこ）であれ、女の子（おんなのこ）であれ、結婚（けっこん）するまでの預かり物（あずかりもの）だと私（わたし）は思（おも）うことにしている。

Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.

他人（たにん）には親切（しんせつ）であれ。

Be kind to others.

何（なに）をするのであれ、必（かなら）ずやり遂（と）げなさい。

Whatever you do, carry it through.

うそをつくな、正直（しょうじき）であれ。

Don't tell a lie. Be honest.