見てもらう

私（わたし）は医者（いしゃ）に診（み）てもらいに行（い）ったが、あいにく留守（るす）だった。

I went to see the doctor, only to find him absent.

私（わたし）は医者（いしゃ）に見（み）てもらったほうがいいと言（い）われた。

I was told that I should see a doctor.

私（わたし）はわざわざ医者（いしゃ）に診（み）てもらいに行（い）ったのに、不在（ふざい）だった。

I went all the way to see my doctor, only to find him absent.

今日（きょう）の午後（ごご）医者（いしゃ）に診（み）てもらう予定（よてい）です。

I am going to see the doctor this afternoon.

健康状態（けんこうじょうたい）について医者（いしゃ）に診（み）てもらった方（ほう）がいい。

You had better consult a doctor about your health.

君（きみ）は今（いま）すぐ医者（いしゃ）に診（み）てもらわなければいけない。

It is necessary for you to see a doctor at once.

君（きみ）は今（いま）すぐ医者（いしゃ）に診（み）てもらわなければならない。

It is necessary for you to see a doctor at once.

何回（なんかい）くらい歯医者（はいしゃ）さんに診（み）てもらいにいかなくてはいけないの？

How many times do you have to go to the dentist?