横になる

彼（かれ）は一晩中（ひとばんじゅう）目（め）を覚（さ）まして横（よこ）になっていた。

He lay awake all night.

彼（かれ）は一時間（いちじかん）そこで横（よこ）になっていた。

He has lain there for an hour.

彼（かれ）はベッドに横（よこ）になった。

He lay down on the bed.

彼（かれ）が新聞（しんぶん）を読（よ）んでいる間（あいだ）、彼（かれ）の犬（いぬ）は側（がわ）で横（よこ）になっていた。

While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.

彼（かれ）が気付（きづけ）くと、公園（こうえん）で横（よこ）になっていた。

When he came to, he was lying in the park.

彼（かれ）が気（き）がつくと、公園（こうえん）で横（よこ）になっていた。

When he came to, he was lying in the park.

先生（せんせい）は横（よこ）になっているように言（い）われた。

The doctor had me lying in bed.

赤ん坊（あかんぼう）は横（よこ）になって眠（ねむ）っている。

The baby lies sleeping.