何もない

彼（かれ）に連絡（れんらく）をとる手段（しゅだん）が何（なに）もない。

There's no way to get in touch with him.

長（なが）いこと贅沢三昧（ぜいたくざんまい）に暮（く）らしていた彼（かれ）らが、今（いま）になって何（なに）もない質素（しっそ）な生活（せいかつ）に耐（た）えるなんてとても無理（むり）な話（はなし）だ。

They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.

台風（たいふう）の被害（ひがい）は何（なに）もなかった。

The typhoon has done no harm.

台所（だいどころ）にはほとんど何（なに）もなかった。

We had next to nothing in the kitchen.

正（ただ）しいものは何（なに）もない。

Nothing is ever right.

心配（しんぱい）するようなことは何（なに）もない。

There is no cause for worry.

失（うしな）うものは何（なに）もない。

Nothing is missing.

私（わたし）達（たち）が彼（かれ）らにしてやれることは何（なに）もなかった。

There was nothing that we could do for them.