彼（かれ）は部屋（へや）から出て行（でてい）かされた。

He was made to go out of the room.

彼（かれ）は怒（いか）って部屋（へや）から出て行（でてい）った。

He got out of the room in anger.

彼（かれ）は窓（まど）から出て行（でてい）った。

He went out the window.

彼（かれ）は私（わたし）に部屋（へや）を出て行（でてい）かせてくれた。

He let me leave the room.

彼（かれ）は家（いえ）を出て行（でてい）ったばかりです。

He has just left home.

彼（かれ）は一言も言（ひとこともい）わないで、出て行（でてい）った。

He went out without saying a word.

彼（かれ）はさよならとも言（い）わずに部屋（へや）を出て行（でてい）った。

He left the room without so much as saying good-bye to me.

彼（かれ）に部屋（へや）から出て行（でてい）くようにいった。

I told him to clear out of the room.