そうになった

彼（かれ）はもう少（すこ）しで車（くるま）にひかれそうになった。

He came near being run over by a car.

彼（かれ）はあやうく川（かわ）で溺（いばり）れそうになった。

He came near to being drowned in the river.

道路（どうろ）を横断（おうだん）している時（とき）に、私（わたし）は危（あや）うく車（くるま）にはねられそうになった。

Crossing the street, I was nearly hit by a car.

川（かわ）に落（お）ちそうになった時（とき）、彼（かれ）は木（き）をつかんだ。

As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.

私（わたし）は飛行機（ひこうき）に酔（よ）って吐（は）きそうになった。

I got airsick and felt like throwing up.

危（あや）うく車（くるま）にひかれそうになった。

I was almost run over by a car.

バスが彼（かれ）を轢（ひ）きそうになった。

The bus nearly ran over him.

その猫（ねこ）はもう少（すこ）しでトラックにひかれそうになった。

The cat came near being run over by a truck.