マイホーム

東京（とうきょう）でマイホームを持（も）つことは難（むずか）しい。

It is difficult to have one's own house in Tokyo.

結婚（けっこん）して以来（いらい）、彼（かれ）はマイホーム主義（マイホームしゅぎ）になった。

Since we got married, he's become a devoted family man.

兄（あに）は先月（せんげつ）浦（うら）和（わ）にマイホームを建（だ）てた。

My brother had a house built in Urawa last month.

マイホームは一生（いっしょう）の買い物（かいもの）だからね、そんな即断即決（そくだんそっけつ）はできないよ。

A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.