良くある

彼（かれ）は私（わたし）の仕事（しごと）の邪魔（じゃま）をすることがよくある。

He often stands in the way of my work.

彼（かれ）は何時間（なんじかん）も座（すわ）って海（うみ）を見（み）ていることがよくある。

He will often sit and look at the sea for hours.

彼（かれ）は何（なに）もしないで何時間（なんじかん）も座（すわ）っていることがよくあった。

He would often sit for hours doing nothing.

日本（にほん）の学生（がくせい）の中（なか）には、よくあることなのだが、あまり勉強（べんきょう）しないのがいる。

Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.

動悸（どうき）が激（はげ）しくなることがよくあります。

I often experience palpitations of the heart.

他人（たにん）に頼（たよ）らなければならないことがよくある。

It is often necessary to depend upon others.

静（しず）かな音楽（おんがく）を聞（き）くと眠（ねむ）れることがよくある。

Soft music is often conducive to sleep.

心配（しんぱい）するな。よくある間違（まちが）いだから。

Don't worry. It's a common mistake.