在庫切れ

すみませんが在庫切（ざいこぎ）れなのです。

I'm sorry, but they're out of stock.

この型（かた）のセーターはすべて今（いま）在庫切（ざいこぎ）れです。

All sweaters of this type are out of stock now.

６００―Ｊ型（かた）のプリンターが１９９７年（ねん）の５月（ごがつ）４日（よっか）まで在庫切（ざいこぎ）れとの御（ご）知（し）らせありがとうございました。

Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.