足を取られる

ぬかるんだ道（みち）で足（あし）を取（と）られて、転（ころ）びそうになった。

My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.

ぬかるみに足（あし）を取（と）られた。

I lost my balance on the muddy road.