ラテン語

彼（かれ）はラテン語（ラテンご）の勉強（べんきょう）に夢中（むちゅう）になっている。

He is absorbed in the study of Latin.

英語（えいご）をもっとよく理解（りかい）するために、ラテン語（ラテンご）を勉強（べんきょう）しなければならないという考（かんが）えには賛成（さんせい）しない。

I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.

英語（えいご）の多（おお）くはラテン語（ラテンご）に由来（ゆらい）する。

A lot of English words are derived from Latin.

英語（えいご）にはラテン語（ラテンご）から来（き）た語（ご）が多（おお）い。

Many English words are derived from Latin.

ラテン語（ラテンご）を読（よ）める学生（がくせい）はほとんどいない。

Few students can read Latin.

ラテン語（ラテンご）は変化（へんか）が多（おお）い。

Latin is a highly inflected language.

ラテン語（ラテンご）は死（し）んだ言語（げんご）である。

Latin is a dead language.

シェークスピアはラテン語（ラテンご）をほんの少（すこ）ししか知（し）らなかったが、そのわずかなことを大（おお）いに利用（りよう）した。

Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.