若い頃

彼（かれ）は若い頃（わかいころ）貧（まず）しかったらしい。

He seems to have been poor when he was young.

彼（かれ）は若い頃（わかいころ）怠け者（なまけもの）だった事（こと）を後悔（こうかい）している。

He regrets having been idle when he was young.

彼（かれ）は若い頃（わかいころ）怠（なま）けていたのを恥（は）じている。

He is ashamed of having been idle in his youth.

彼（かれ）は若い頃（わかいころ）多（おお）くの困難（こんなん）を経験（けいけん）した。

He went through many hardships in his youth.

多分（たぶん）、君（きみ）は冗談（じょうだん）だと思（おも）うだろうけど、若い頃（わかいころ）、僕（ぼく）はパンクロッカーだったんだ。

You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.

私（わたし）は若い頃（わかいころ）怠惰（たいだ）であったことを後悔（こうかい）している。

I regret having been idle in my youth.

私（わたし）は若い頃（わかいころ）よく野球（やきゅう）を見（み）たものだった。

When I was young, I would often watch baseball.

私（わたし）は若い頃（わかいころ）よく山（やま）に行（い）っていたものだ。

I would go to the mountains when young.