それ自体
それじたい
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
Example sentences
二酸化炭素（にさんかたんそ）はそれ自体（じたい）は毒（どく）ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
人生（じんせい）のそれぞれの時期（じき）は、それ自体（じたい）独立（どくりつ）したものであるとともに、次（つぎ）の時期（じき）のために準備期間（じゅんびきかん）でもある。
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
私（わたし）たちは運転（うんてん）それ自体（じたい）に集中（しゅうちゅう）することでよい運転手（うんてんしゅ）になるのではない。
We do not become good drivers by concentrating on driving as such.
私（わたし）が考（かんが）えていた計画（けいかく）について言（い）えば、それ自体（じたい）は悪（わる）くはなかった。
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
考（かんが）えそれ自体（じたい）は、悪（わる）くない。
The idea is not in itself a bad one.
競争（きょうそう）それ自体（じたい）は悪（わる）くない。
Competition is not bad in itself.
科学（かがく）それ自体（じたい）は物事（ものごと）の価値（かち）に関心（かんしん）を払（はら）わない。
Science as such is not interested in the value or worth of things.
トランプをすることはそれ自体（じたい）に害（がい）はない。
Playing cards is not in itself harmful.