愛らしい

彼（かれ）は電話（でんわ）で初（はじ）めて彼女（かのじょ）の愛（あい）らしい声（こえ）を聞（き）いてすっかり彼女（かのじょ）に惚れ込（ほれこ）んでしまった。

When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.

彼女（かのじょ）は笑（わら）うと愛（いと）らしくえくぼができる。

She has cute dimples when she smiles.