Vocabulary
翻訳借用
ほんやくしゃくよう
loan translation; calque
noun