その頃

私（わたし）は、そのころビールが嫌（きら）いだった。

I didn't like beer at that time.

五（ご）時（じ）までお待（ま）ち下（くだ）さい。その頃（ころ）には彼（かれ）も帰（かえ）ります。

Please wait till five, when he will back.

みんなはそのころ私（わたし）をトニーと呼（よ）んでいましたよ。

Everybody called me Tony in those days.

その頃（ころ）彼女（かのじょ）はエール大学（エールだいがく）の学生（がくせい）であった。

At that time, she was a student at Yale.

その頃（ころ）は、ほとんどの人（ひと）が大学（だいがく）へは行（い）かなかった。

In those days, few people went to college.

その頃（ころ）、私（わたし）は非常（ひじょう）に貧乏（びんぼう）だった。

I was very poor in those days.

そのころ母（はは）は今（いま）の私（わたし）より若（わか）かった。

At that time, my mother was younger than I am now.

そのころ彼女（かのじょ）は元気（げんき）のいい足（あし）の速（はや）い子供（こども）だった。

She was a strong, fast runner then.