一段

花嫁姿（はなよめすがた）の彼女（かのじょ）は一段（いちだん）と美（うつく）しかった。

She was all the more beautiful dressed in her wedding costume.

それは去年（きょねん）のと比（くら）べて一段（いちだん）の進歩（しんぽ）だ。

It is great improvement as compared with what it was last year.

この間（あいだ）ミュージカルに見に行（みにい）ったんだけど、前（まえ）から３列（れつ）目（め）でさ、もう憧（あこが）れの人（ひと）が目の前（めのまえ）で、もう最高（さいこう）だったね。一段（いちだん）と彼（かれ）を好（す）きになった。

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.

現代（げんだい）の金融（きんゆう）は一段（いちだん）と複雑（ふくざつ）かつ高度（こうど）になってきている。

Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.