一点

試合（しあい）は終始（しゅうし）一点（いってん）を争（あらそ）うシーソーゲームだった。

The game was one point back and forth the whole game.

我々（われわれ）の関心（かんしん）はその一点（いってん）に集中（しゅうちゅう）する。

Our interest converges on that point.

もう１点（てん）付け加（つけくわ）えてもいいですか。

May I add a point?

この一点（いってん）を除（のぞ）いて、文化（ぶんか）が単純（たんじゅん）だとその言語（げんご）も単純（たんじゅん）だと考（かんが）えるのはまったく間違（まちが）っている。

With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.

このテーブルは一点（いってん）をのぞけば申し分（もうしぶん）ないそれは私（わたし）の部屋（へや）に入（はい）らないのです。

This table is fine except in one respect - it will not fit into my room.