彼（かれ）は彼（かれ）らに見（み）られないようにやぶに隠（かく）れた。

He hid in the bushes so that they would not see him.

彼（かれ）は廃屋（はいおく）に隠（かく）れた。

He hid in an abandoned building.

彼（かれ）は奥（おく）さんに隠（かく）れて秘書（ひしょ）のひとりとつき合（あ）っている。

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.

猫（ねこ）は茂（しげ）みに隠（かく）れていた。

The cat lay hidden in the bushes.

はやく、逃（に）げて山中（さんちゅう）に隠（かく）れて。

Run and hide in the mountains.

私（わたし）は先生（せんせい）にしかられないように隠（かく）れた。

I hid myself for fear of being scolded by my teacher.

私（わたし）はベッドの下（した）にかくれた。

I hid myself under the bed.

私（わたし）はテーブルの下（した）に隠（かく）れた。

I hid under the table.