Vocabulary
臭いもの身知らず
くさいものみしらず
it's hard to notice one's own faults; one does not notice one's own body odour
expression