信用できる

彼（かれ）は信用（しんよう）できる人（ひと）です。

He is a man to be trusted.

彼（かれ）は信用（しんよう）できます。

He can be trusted.

彼（かれ）は信用（しんよう）できない。

He cannot be trusted.

彼（かれ）の話（はなし）はほとんど信用（しんよう）できない。

I can hardly believe his story.

私（わたし）は彼（かれ）のような人（ひと）は信用（しんよう）できない。

I can't trust such a man as he.

私（わたし）たちは彼（かれ）の話（はなし）はどうも信用（しんよう）できない。

We can hardly believe his story.

どの程度（ていど）まで彼（かれ）を信用（しんよう）できるのか。

To what extent can he be trusted?

たしかに彼（かれ）は金持（かねも）ちだが、信用（しんよう）できない。

Indeed he is rich, but he is not reliable.