時間を無駄にする

彼（かれ）は若（わか）いけれども、決（けっ）して時間（じかん）を無駄（むだ）にしない。

Though he is young, he never wastes time.

彼（かれ）は時間（じかん）を無駄（むだ）にしたことを後悔（こうかい）している。

He regrets having wasted his time.

先生（せんせい）は私（わたし）達（たち）にのらくらして時間（じかん）をむだにしないようにしばしば言（い）ってきた。

Our teacher has often told us not to idle away our time.

時間（じかん）を無駄（むだ）にしない為（ため）に急（いそ）ごう。

Let's hurry so as not to waste time.

時間（じかん）を無駄（むだ）にしないように気（き）を付（つ）けなければならない。

You must be careful not to waste time.

時間（じかん）を無駄（むだ）にしないようにしよう。

Let's not waste time.

僕（ぼく）が時間（じかん）を無駄（むだ）にしてるって思（おも）ってる？

Do you think I'm wasting my time?

父（ちち）は時間（じかん）を無駄（むだ）にしない。

My father is economical of his time.