流行遅れ

長髪（ちょうはつ）は今（いま）や流行遅（りゅうこうおく）れだ。

Long hair is out of fashion now.

その言葉（ことば）は流行遅（りゅうこうおく）れです。

The word is out of fashion.

この種（しゅ）のブラウスは流行遅（りゅうこうおく）れになりかけている。

This type of blouse is beginning to be dated.

この型（かた）のカメラは今（いま）では流行遅（りゅうこうおく）れである。

This type of camera is now out of fashion.

このコートは流行遅（りゅうこうおく）れだ。

This coat is out of date.

あなたの服（ふく）はもう流行遅（りゅうこうおく）れですよ。

Your dress is already out of fashion.