温暖

日本（にほん）の気候（きこう）は全体（ぜんたい）として温暖（おんだん）だ。

As a whole the climate of Japan is mild.

日本（にほん）の気候（きこう）はイギリスの気候（きこう）より温暖（おんだん）である。

The climate of Japan is milder than that of England.

当地（とうち）の気候（きこう）は東京（とうきょう）より温暖（おんだん）です。

The climate here is milder than that of Tokyo.

概（がい）して、温暖（おんだん）な国（くに）の人々（ひとびと）は早寝早起（はやねはやお）きである。

As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.

温暖（おんだん）な気候（きこう）のおかげで、ここではたくさんの植物（しょくぶつ）や作物（さくもつ）が育（そだ）つ。

Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.

一般的（いっぱんてき）に言（い）って、日本（にほん）の気候（きこう）は温暖（おんだん）である。

Generally speaking, the climate of Japan is mild.

一般的（いっぱんてき）に言（い）えば、日本（にほん）の気候（きこう）は温暖（おんだん）です。

Generally speaking, the climate of Japan is mild.

この冬（ふゆ）は温暖（おんだん）であった。

This winter has been mild.