彼（かれ）の努力（どりょく）に頭（あたま）が下（さ）がる。

I take my hat off to him for his hard work.

彼（かれ）の努力（どりょく）には、頭（あたま）が下（さ）がるよ。

I've got to hand it to him. He works hard.

熱（ねつ）は下（さ）がりましたか。

Has the fever gone down?

熱（ねつ）が下（さ）がりません。

My fever won't go away.

熱（ねつ）が下（した）がった。

The fever has abated.

最近（さいきん）、物価（ぶっか）が下（した）がった。

Prices dropped recently.

気温（きおん）が急（きゅう）に下（した）がった。

The temperature has suddenly dropped.

気温（きおん）が下（さ）がると関節（かんせつ）が痛（いた）むんだ。

My joints ache when it gets cold.