だけでいい

彼（かれ）に援助（えんじょ）を求（もと）めるだけでいい。

You have only to ask for his help.

人（ひと）を知（し）るには、その人（ひと）と一週間（いっしゅうかん）一緒（いっしょ）に旅（たび）をするだけでいい。

In order to know a man, you have only to travel with him for a week.

私（わたし）があなたにかわって全（すべ）て行（おこな）いますから、あなたはただここで待（ま）っているだけでいいのです。

I'll do everything for you, so you have only to wait here.

何（なに）、彼（かれ）に援助（えんじょ）を求（もと）めるだけでいいさ。

Well, you have only to ask for his help.

なに、彼（かれ）に援助（えんじょ）を求（もと）めるだけでいいのさ。

Well, you have only to ask for his help.

きみはこの本（ほん）を彼（かれ）に渡（わた）してくれるだけでいい。

All you have to do is to hand this book to him.

自分（じぶん）の部屋（へや）を掃除（そうじ）するだけでいいんだよ。

All you have to do is to clean your room.

来（き）て下（くだ）さるだけでいいのです。

I just want you to come.