自分から

彼（かれ）は自分（じぶん）から謝（あやま）ることをしない。

He wouldn't lower himself to apologize.

彼女（かのじょ）は他（た）の子供（こども）たちが遊（あそ）ぶのをただ見（み）ているだけで、自分（じぶん）から参加（さんか）しない。

She watches the other kids playing, but she never joins in.

彼（かれ）は話（はな）しかけられない限（かぎ）り、決（けっ）して自分（じぶん）からは口（くち）をきかない。

He never speaks unless spoken to.