試しに

彼（かれ）は試（ため）しに短（みじか）い物語（ものがたり）を書（か）いてみた。

He tried writing a short story.

彼（かれ）は試（ため）しに遠山（えんざん）に登（のぼ）ってみた。

He tried climbing the distant mountain.

彼（かれ）は試（ため）しにその車（くるま）に乗（の）ってみた。

He took the car on trial.

私（わたし）は試（ため）しにこの服（ふく）を着（き）てみたいわ。

I would like to try this dress on.

わかった、試（ため）しにやってみよう。

Ok, let's give it a try.

この靴（くつ）を試（ため）しに履（は）いて、あうかどうかみてください。

Try these shoes on and see if they fit you.

このくつを試（ため）しにはいて、合（あ）うかどうかみてみなさい。

Try these shoes on and see if they fit you.

あの少年（しょうねん）は試（ため）しに重（おも）いソファーを動（うご）かした。

The boy tried moving the heavy sofa.