優れない

先月（せんげつ）から気分（きぶん）がすぐれないんだ。

I haven't been feeling like myself since last month.

私（わたし）は最近（さいきん）あまり調子（ちょうし）がすぐれない。

I've not been feeling very well lately.

今晩（こんばん）はどうも体調（たいちょう）がすぐれないのでなにも食（た）べれそうもない。

I don't feel up to eating anything tonight.

健康（けんこう）がすぐれないので彼（かれ）は退職（たいしょく）した。

He retired on account of poor health.

健康（けんこう）がすぐれないというのは彼（かれ）にとってとても不利（ふり）だ。

His bad health is a great disadvantage to him.

健康（けんこう）がすぐれないため彼（かれ）は旅行（りょこう）に行（い）けなかった。

Poor health prohibited him from traveling.

気分（きぶん）が優（すぐ）れないので、今日（きょう）はお会（あ）いできません。

I can't see you today because I feel ill.

どうも気分（きぶん）がすぐれない。

I am not feeling quite up to par.