Vocabulary

葷酒山門に入るを許さず

bringing pungent vegetables or liquor inside the temple is prohibited

expression