何回も

彼（かれ）はステッキで酔っ払（よっぱら）いを何回（なんかい）も何回（なんかい）もたたきつけた。

He repeatedly bashed the drunkard with his stick.

私（わたし）は私（わたし）を殺（ころ）してくれるようにと何回（なんかい）も村人（むらびと）に頼（たの）みました。

I asked the villagers many times to let me die.

私（わたし）はできるだけ何回（なんかい）も、あなたにお便（たよ）りします。

I will write letters to you as often as I can.

その場（ば）所（ところ）を私（わたし）は何回（なんかい）も訪（おとず）れた。

I have visited the place time after time.

その詩（し）を何回（なんかい）も読（よ）んでよく味（あじ）わいなさい。

Read the poem several times and digest it.

この本（ほん）は何回（なんかい）も繰り返（くりかえ）して読（よ）む価値（かち）がある。

This book is worth reading over and over again.

彼女（かのじょ）は何回（なんかい）も自分（じぶん）の辞書（じしょ）を使（つか）わなければならなかった。

She had to use her dictionary many times.

彼女（かのじょ）はパリについて何回（なんかい）も行（い）ったことがあるように話（はな）した。

She talked about Paris as if she had been there many times.