何時か

彼（かれ）はぼんやり暮（く）していたら、いつか４０歳（ゼロさい）になった。

He lived idly and found himself already forty years old.

彼（かれ）はいつか日本（にほん）に戻（もど）ってくるだろう。

He will return to Japan some day.

彼（かれ）はいつか私（わたし）たちに会（あ）いにくるでしょう。

He will come to see us some day.

彼（かれ）はいつか金持（かねも）ちになるだろうと思（おも）う。

I believe he is going to be rich one day.

彼（かれ）はいつかエジソンのような人（ひと）になりたいと思（おも）っている。

He wants to be an Edison some day.

彼（かれ）がいつか帰（かえ）ってくるのかははっきりとは知（し）らない。

I don't know for certain when he'll come back.

真実（しんじつ）はいつか現（あらわ）われる。

The truth will come out one day.

真実（しんじつ）はいつか現（あらわ）れるもの。

The truth will come out one day.