価値観

特（とく）に重要（じゅうよう）なことは伝統的（でんとうてき）価値観（かちかん）を厳守（げんしゅ）することである。

What is especially important is the observation of the traditional values.

社会（しゃかい）の価値観（かちかん）はその伝統（でんとう）の中（なか）に反映（はんえい）されている。

A society's values are reflected in its traditions.

価値観（かちかん）の違（ちが）う人（ひと）とうまくやっていくのは難（むずか）しい。

It is difficult to relate to someone who has different values from you.