匹夫も志を奪うべからず

one cannot shake the will of even the lowliest man; a person's will should be respected; even a menial deserves his convictions