家路

私（わたし）は家路（いえじ）につき、ビルは会社（かいしゃ）に居残（いのこ）った。

I went home and Bill stayed at the office.

私（わたし）たちは家路（いえじ）についた。

We set out for home.

楽（たの）しく歌（うた）いながら、彼（かれ）らは家路（いえじ）についた。

Singing merrily, they started for home.

一日（いちにち）の仕事（しごと）が終（お）わると皆（みな）家路（いえじ）を急（いそ）ぐ。

At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.

夜（よる）が近（ちか）づいて、人々（ひとびと）は家路（いえじ）につき始（はじ）めた。

Night coming on, people began to get home.