彼（かれ）は父親（ちちおや）との約束（やくそく）を果（は）たすことが出来（でき）なかった。

He couldn't make good on a promise he had made to his father.

彼（かれ）は政治家（せいじか）の職務（しょくむ）をはたした。

He fulfilled the functions of a statesman.

彼（かれ）は自分（じぶん）の義務（ぎむ）を果（は）たした。

He performed high duty.

彼（かれ）は義務（ぎむ）を果（は）たした。

He discharged his duties.

彼（かれ）はきっと約束（やくそく）を果（は）たすよ。

I'm sure he will carry out his promise.

彼（かれ）はいつも約束（やくそく）を果（は）たす。

He always makes good his promises.

政治家（せいじか）は約束（やくそく）を果（は）たすべきだ。

Politicians should keep their promises.

人（ひと）は自分（じぶん）の義務（ぎむ）を果（は）たさねばならない。

One must do one's duty.