過（あやま）ちては改（あらた）むるに憚（はばか）ることなかれ。

It's never too late to make amends.

雲（くも）が月（つき）を過（あやま）った。

A cloud passed across the moon.

その戦争（せんそう）は過（あやま）った政策（せいさく）の結果（けっか）起（お）こった。

The war resulted from a mistaken policy.

彼（かれ）は無作法（ぶさほう）だったことをあやまったが、彼女（かのじょ）は彼（かれ）を許（ゆる）そうとしなかった。

He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.