偶然にも

偶然（ぐうぜん）にも私（わたし）たちは彼（かれ）がその店（みせ）から出（で）てくるのを見（み）ました。

By chance we saw him as he came out of the shop.

偶然（ぐうぜん）にも山田（やまだ）先生（せんせい）は同（おな）じ町（まち）の出身（しゅっしん）だった。

It just so happened that Mr Yamada came from the same town.

偶然（ぐうぜん）にも私（わたし）は彼（かれ）を知（し）っているの。

Coincidentally enough, I know him.