Vocabulary

三十にして立つ

turning thirty and therefore becoming independent; at thirty, one stands on one's own

expression