海豹

熊（くま）はまた、２４時間（にじゅうよじかん）明（あか）るい夏（なつ）は当（あ）てはまらないが、夜（よる）よりも昼（ひる）に寝（ね）る傾向（けいこう）がある。夜（よる）活動（かつどう）するのはアザラシの行動（こうどう）と関係（かんけい）があるだろう。

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.

こうした熊（くま）独特（どくとく）の特徴（とくちょう）が、熊（くま）が動（うご）かずに狩猟（しゅりょう）すること（アザラシの呼吸孔（こきゅうこう）の脇（わき）でじっと動（うご）かず、アザラシが海面（かいめん）に上（うえ）がってくるのを待（ま）つ）を好（この）む説明（せつめい）になっている。

These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).