大分

彼（かれ）がすっかり回復（かいふく）するまでにはだいぶ時間（じかん）がかかるだろう。

It will be a long time before he has fully recovered.

昨日（きのう）は彼（かれ）の容（よう）体（からだ）はたいへん危（あぶ）なかったが、今日（きょう）はだいぶんよい。

Yesterday he was seriously ill, but today he is much better.

今日（きょう）はだいぶ暖（あたた）かい。

It is pretty warm today.

よく眠（ねむ）ったらだいぶ気分（きぶん）がよくなった。

After sleeping well, I felt much better.

マーチン、急（いそ）ぎなさい。もうだいぶ我々（われわれ）は遅（おく）れている。

Hurry up, Martin. We're already late!

その夜（よる）はだいぶん寒（さむ）かった。

The night was so cold.

そこまでだいぶ道（みち）のりがあります。

You have to walk a long way to get there.

この患者（かんじゃ）がもう一度（いちど）良（よ）くなるまでにはだいぶん時間（じかん）がかかるだろう。

It will be a long time before this patient gets well again.